„O Tannenbaum” auf Polnisch – Autorenversionen der Studenten

O choinko, o choinko
Zielone są twe liście.
Umiesz latem się zielenić
Także zimą w śniegu mienić
O choinko, o choinko
Zielone są twe liście.

O choinko, o choinko
Tak duży jest twój urok.
Jak często w ten świąteczny czas
Twe drzewko ucieszyło nas
O choinko, o choinko
Tak duży jest twój urok!

O choinko, o choinko
Twój strój jest dla mnie lekcją.
Twa nadzieja i wytrwałość
Moc odwagi da na przyszłość
O choinko, o choinko
Twój strój jest dla mnie lekcją.

O choinko, o choinko
Twa zieleń mnie zachwyca!
Kolędy o Tobie śpiewają,
a dzieci znów ciebie czekają!
O choinko, o choinko
Twa zieleń mnie zachwyca!

O choinko, o choinko
Twój zapach mnie urzeka!
Do domu będziesz przywieziona
Bombkami pięknie ozdobiona!
O choinko, o choinko
Twój zapach mnie urzeka!

O choinko, o choinko
Zachwycasz mnie swym pięknem!
Radosny słychać wokół śpiew,
Tyś najśliczniejsza z wszystkich drzew!
O choinko, o choinko
Zachwycasz mnie swym pięknem!
Moc odwagi da na przyszłość
O choinko, o choinko
Twój strój jest dla mnie lekcją.

Organizatorzy

  • Uniwersytet Ekomiczny w Krakowie
  • Fundacja Uniwersytetu Ekomicznego w Krakowie
  • Centrum Językowe UEK

Partnerzy

  • Restauracja C.K. Browar
  • Muzeum Historyczne Miasta Krakowa
  • Powiat Przemyski
  • Jordan Group
  • Stowarzyszenie Miłośników Opery Krakowskiej ARIA
  • Fachhochschule Wiener Neustadt
  • EOStudio
  • Atelier XIX-XXI Fotostudio
  • Pizzeria Galicyjska
  • Maestro
  • Copylandia
  • Eurocomm PR Kraków
  • ARTQuartia
Do góry