Wie und wo ich wohne
In Wieniec bei Małgorzata Obrał
Ich wohne jetzt in Krakau, aber mein Heimatort ist Wieniec. Das ist eine kleine Stadt. Wieniec hat vierhundertsiebenundsechzig Einwohner. Für mich sind hier wichtig der Fluss, der See, der Park und auch der Wald, denn ich liebe die Natur.
Ich wohne in Wieniec in einem Haus. Bei mir zu Hause gibt es einen Flur, eine Küche, ein Wohnzimmer, ein Badezimmer und drei Schlafzimmer. Es gibt auch den Balkon. Die Küche ist groß genug. In der Küche gibt es einen Tisch, an dem wir gemeinsam essen. In meinem Zimmer gibt es einen Kleiderschrank, einen Schreibtisch, einen Sessel und das große Bett. Ich habe viele Fotos an meinen Wänden, denn ich mache gerne Fotos, besonders von meinen Freunden. Ich fotografiere oft aber auch die Natur, z. B. Blumen in unserem Garten.
Małgorzata Obrał
Khrystyna Partyka in Lwów und in Kraków
Mein Heimatort heißt Lwów und hat 718.383 Einwohner. Lwów ist eine alte Stadt und es hat viele Sehenswürdigkeiten, wie zum Beispiel das Opernhaus und den Potocki Palast. Im Zentrum gibt es auch Wały Hetmańskie d.h. alte Stadtmauer. Früher, zusammen mit der AkademischenStraße (ul. Akademicka) war es „der Lemberger Corso“. Für mich sind in Lwów meine Familie, meine Freunde, meine Universität und viele Parks sehr wichtig.
Jetzt studiere ich in Kraków an UEK. Deshalb lebe ich seit einem Jahr in dieser Stadt. Ich finde, beide Städte haben eine ähnliche Atmosphäre und viel gemeinsam.
In Kraków wohne ich im Studentenwohnheim. In meiner Krakauer Wohnung gibt es vier Räume – zwei Schlafzimmer, eine Küche und ein Badezimmer. In meinem Zimmer gibt es zwei Betten, einen Schrank, zwei Schreibtische und einen Teelichthalter. Die Küche ist klein. Es gibt zwei Kühlschränke, einen Herd, das Geschirr und einen Abtropfgestell.In unserer Küche steht ein Tisch, aber wir essen nicht daran, sondern im eigenen Zimmer.
Khrystyna Partyka
Julia Skoczek: ihr Krakauer Reichtum und ihr humorvolles Kaiserporträt
Mein Heimatort heißt Kraków. Die Stadt hat achthundertsiebentausend Einwohner - das finde ich zu viel Für mich sind Geschäfte, Theater, viele Sehenswürdigkeiten und meine Universität UEK wichtig. Ich finde auch Rydlówka wichtig, weil ich in Bronowice wohne und ich mag “Wesele” (Hochzeit) von Wyspiański.
Ich wohne in einem Haus im Vorort. Bei mir zu Hause gibt es ein Wohnzimmer, eine Küche, zwei Badezimmer, vier Schlafzimmer. Wir haben auch einen Garten und eine Garage. In der Küche haben wir einen Tisch und wir können hier alle Mahlzeiten essen. Aber ich glaube meine Küche ist zu klein für meine Familie. Sieben Personen und nur vier Stühle.
Ein Zimmer gehört nur mir. Das ist mein Reichtum, wo ich Herrscherin bin. In meinem Zimmer gibt es ein Bett, einen Schrank, einen Schreibtisch, einen Computer und viele Bücher, denn ich lese gern. Ich mag auch Blumen. Deshalb stehen und hängen überall Pflanzen. Am Schreibtisch gehe ich meinem Hobby nach. Es ist die Kunst. Ich mag es zu kreieren – Schreiben, Zeichnen, Gestalten und DIY.
Für “Wien in Krakau, Krakau in Wien” habe ich lustiges Porträt von Kaiser Franz Joseph entworfen. Ich hoffe, der Kaiser findet es nicht komisch, sondern humorvoll😊
Julia Skoczek